Image

Mein Bericht

stunden einfach verfolgen

Kontrolle über deine Stunden – Sende deinen Bericht – Absolute Privatsphäre

HAUPTBILDSCHIRM

Achte darauf, dass der Kalender auf das aktuelle Datum eingestellt ist. Du kannst auf das Feld mit der „Datum“-Angabe tippen, um automatisch das heutige Datum zu markieren. Du kannst auch direkt auf das Datum tippen, um den Kalender zu öffnen und den Tag auszuwählen, für den du Stunden hinzufügen möchtest.

In der Zeitanzeige kannst du nach oben und unten wischen, um die Stunden und Minuten deines Predigtdienstes einzustellen, und dann die Taste „Hinzufügen“ antippen. Die Stunden werden automatisch hinzugefügt, und du kannst sie weiter unten als letzten Eintrag sehen.

Unter den Einträgen des aktuellen Monats wird angezeigt, wie viele Stunden du bereits im Predigtdienst warst und wie viele Stunden noch fehlen, um das 50-Stunden-Ziel zu erreichen. Die Zahl wird in einer negativen Farbe (ähnlich Rot) angezeigt, bis du 50 Stunden im Monat erreichst oder überschreitest. Dann wird sie in einer positiven Farbe (ähnlich Grün) erscheinen.

Nachdem der Monat beendet ist, kannst du die Taste „Bericht senden“ antippen, um den Monat auszuwählen, den du senden möchtest. Nachdem du die Taste angetippt hast, fragt die App, wie viele Bibelstudien du geleitet hast. Nachdem du das ausgefüllt hast, kannst du den Bericht durch erneutes Antippen der Taste „Bericht senden“ als Text über WhatsApp, Line, SMS, E-Mail usw. versenden oder ihn einfach in jede beliebige App kopieren und einfügen.

BEIM TIPPEN AUF DAS ZAHNRAD-SYMBOL

In diesem Bereich der App findest du zunächst zwei Tasten. Eine davon heißt „Speichern“. Wenn du sie antippst, kannst du auswählen, wo du eine Sicherungskopie deiner Stunden speichern möchtest. Du kannst dein eigenes iPhone, iCloud® oder jede andere Cloud auswählen, die du verwendest. Du kannst die generierte Datei benennen, die mit dem Standardnamen „Inf-Backup“ und der Erweiterung und dem Format .JSON beginnt.

Es ist empfehlenswert, eine Sicherungskopie zu haben, da die Stunden verschwinden können, wenn die App gelöscht, aktualisiert oder das Gerät gewechselt wird. Die Stunden in der App und die Kopie sind absolut privat; niemand außer dir hat Zugriff darauf. Es wird nicht empfohlen, die Sicherungskopie mit anderen zu teilen oder sie an Orten mit fragwürdiger Sicherheit oder Integrität zu speichern.

Die Taste mit der Bezeichnung „Wiederherstellen“ dient genau dazu, die Stunden aus einer Sicherungskopie wiederherzustellen. Wenn du sie antippst, öffnet sich ein Dialogfeld, in dem du deine Backup-Datei mit dem von dir gespeicherten Namen, der auf .json endet, suchen musst. Wenn du von einer Sicherungsdatei wiederherstellst, beachte bitte, dass diese neuen Stunden die Stunden ersetzen, die die App derzeit erfasst hat. Nach dem Wiederherstellen der Kopie können die vorherigen Stunden nicht wiederhergestellt werden, es sei denn, du hast eine weitere Sicherungskopie. Der Benutzer kann so viele Sicherungskopien erstellen und speichern, wie er möchte.

Weiter unten fragt die App: Um wie viel Uhr soll ich dich an den Bericht erinnern? Hier kannst du eine Uhrzeit und das durchgestrichene Glockensymbol einstellen. Die App fragt dich dann jeden Tag zu dieser Uhrzeit, wie viele Stunden du im Dienst warst, es sei denn, du entfernst den Haken bei dem Glockensymbol, sodass diese Erinnerung nicht mehr erscheint. Denke daran, dass du der App die Berechtigung erteilen musst, dir Mitteilungen zu senden, damit diese Erinnerung funktioniert. Jeden 1. Tag des Monats zur selben festgelegten Zeit wird dich die App daran erinnern, den Bericht zu senden.

Unter „Farbset“ kannst du die App mit dem Thema personalisieren, das dir am besten gefällt. Diese Themen werden regelmäßig aktualisiert. Ein dunkles Thema oder „Dark Theme“ ist immer enthalten, für diejenigen, die eine Nutzung mit gedämpften Farben und Helligkeit bevorzugen.

BEIM TIPPEN AUF DIE TASTE ZUSAMMENFASSUNG

Diese Taste führt dich zur jährlichen Predigtdienstzusammenfassung. Hier kannst du die Dienstmonate von September bis August sehen, auch aus verschiedenen Jahren.

Ganz oben wird das aktuelle Dienstjahr angezeigt, zusammen mit den insgesamt geleisteten Stunden.

Wenn du die App länger als ein Jahr benutzt, hast du die Möglichkeit, ein bestimmtes Jahr zu löschen oder zu behalten.

Jeder Monat zeigt rechts die Gesamtzahl der erfassten Stunden an. Du kannst jeden Monat aufklappen und die Stunden für jeden Tag des Monats sehen. Sollte eine Stunde nicht korrekt sein, kannst du diesen Tag zu jeder Seite hinwischen (links oder rechts) und das Pflaster-Symbol antippen, um die Stunden zu korrigieren oder sogar auf 0 zu setzen. Die jährliche Stundenberechnung wird automatisch wieder angepasst.

Ganz unten siehst du die Gesamtzahl der Stunden, die dir noch fehlen, um das 600-Stunden-Ziel zu erreichen.

SPRACHE ÄNDERN

Die App ist derzeit in 54 Sprachen übersetzt, aber iOS wählt automatisch die Standardsprache deines iPhones aus. Um die Sprache zu ändern, musst du dies über das iOS-Einstellungsfeld tun: Unten erscheint die Option „Anwendungen“. Dort suchst du die App und wenn du sie auswählst, hast du die Möglichkeit, die Sprache zu ändern.

Sammelt die App irgendwelche Daten?

Nein, das tut diese App nicht. Alle in ihr gespeicherten Daten sind vollständig privat; sie können die App nur verlassen, wenn der Benutzer selbst eine Sicherungskopie erstellt und sich dafür entscheidet, die Stunden dort zu speichern, wo er es wünscht, sei es auf dem eigenen Gerät, in der Cloud usw.

Verfolgt mich die App?

Nein, niemals. Die App verfügt über keinerlei Verfolgungssystem, daher sind deine Daten ausschließlich deine eigenen und niemand anderem zugänglich. Die App wird in keiner Weise für einen anderen Zweck verwendet als als ein persönliches und privates Werkzeug zur Erfassung der Predigtdienststunden.

Wie ändere ich die Sprache?

Die App erkennt automatisch die Sprache deines iPhone®. Falls dies jedoch aus irgendeinem Grund nicht der Fall ist oder du zwischen den 54 verfügbaren Sprachen wechseln möchtest, kannst du dies über das Einstellungsfeld von iOS tun. Wähle unten „Anwendungen“ aus, suche die App und wähle dann die Sprache aus.

Wird die App eines Tages kostenpflichtig sein oder über Premium-Funktionen oder PRO-Versionen verfügen?

Niemals. Diese App wird immer alle Funktionen vollständig kostenlos zur Verfügung stellen, ohne Tricks, Marketingstrategien oder Überraschungen. Sie wird immer deine sein, und es wird niemals ein Update geben, das irgendetwas verkauft oder kommerzialisiert. Sie wurde auf völlig selbstlose Weise entworfen und programmiert.

Warum ist die App nicht anonym?

Apple verlangt, dass der Name des Autors oder des Unternehmens, das die App entworfen oder vertreibt, angezeigt wird. Da es sich um ein kleines persönliches Projekt handelt, gibt es keine andere Möglichkeit, es zu veröffentlichen, ohne dass der Name des Autors erscheint.

Kann ich die App ohne Internetverbindung nutzen?

Ja, natürlich! Du kannst die App offline oder ohne Verbindung verwenden. Die App benötigt nur dann eine Verbindung, wenn du eine Sicherungskopie in der Cloud speichern möchtest. Du kannst die App mit all ihren Vorteilen offline nutzen und die Sicherungskopie auf deinem eigenen iPhone erstellen.

Warum gibt es sie nur für iOS und nicht für Android?

Die Veröffentlichung einer App im Apple App Store oder bei Android ist mit jährlichen Kosten verbunden (ähnlich hoch). Da es sich um ein dauerhaft kostenloses Projekt handelt, ist es mir im Moment nicht möglich, die doppelten Ausgaben zu tragen, weshalb sie ausschließlich für iOS verfügbar ist.

Ist es möglich, dass sie eines Tages auch für Android verfügbar sein wird?

Ja, das ist möglich. Es könnte eines Tages so weit sein, abhängig davon, ob sich ein Mithelfer findet oder die Umstände sich ändern.

Warum funktioniert sie nur auf dem iPhone und nicht auf dem iPad, Mac oder anderen Apple-Geräten?

Weil sie als eine App für die Hand konzipiert ist, die Erinnerungen in der Nähe des Benutzers anzeigen soll. Das Design wurde ausschließlich darauf ausgelegt und optimiert, auf dem Bildschirm eines iPhones gut auszusehen. Für andere Geräte müsste es mit allgemeineren Größen, Auflösungen und Texten neu bearbeitet werden. Ich habe entschieden, dass die Nutzung nur auf dem Telefon stattfinden soll. Dies vermeidet auch das Problem, dass Verbindungen zur Synchronisierung zwischen Geräten verwendet werden müssen.

Nehmt ihr Vorschläge oder Wünsche entgegen?

Es gibt eine E-Mail-Adresse, an die man sie senden kann. Das bedeutet jedoch nicht, dass sie beantwortet oder umgesetzt werden. Zukünftige Änderungen oder Verbesserungen hängen stark davon ab, wie signifikant die Anzahl der Benutzer ist, die sie anfordern, oder ob es sich um einen Fehler handelt, der für die korrekte Funktion der App behoben werden muss.

DATENSCHUTZRICHTLINIE

Diese Anwendung sammelt, speichert oder übermittelt keinerlei persönliche Daten des Benutzers.

Die App funktioniert vollständig lokal auf dem Gerät und benötigt keine Internetverbindung, um benutzt zu werden.

Die vom Benutzer eingegebenen Daten (wie die Aufzeichnung der Predigtdienststunden) werden in .json-Dateien auf dem Gerät oder im iCloud-Dateisystem des Benutzers selbst gespeichert. Diese Dateien werden nicht an externe Server gesendet oder mit ihnen geteilt.

Wir verwenden keinerlei Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste oder Dienste von Dritten.

Alle Informationen verbleiben unter der vollständigen Kontrolle des Benutzers.

Solltest du Fragen haben, kannst du uns über die E-Mail-Adresse app@suzumes.com kontaktieren.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Diese App wird kostenlos und ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt.

Der Nutzer akzeptiert, dass die Nutzung der App auf eigene Verantwortung erfolgt.

Der Entwickler haftet nicht für Datenverlust, Funktionsfehler oder sonstige Schäden, die aus der Nutzung dieser Anwendung entstehen könnten.

Die vom Nutzer generierten Daten (wie Sicherungsdateien im Format .json) liegen in der Verantwortung des Nutzers und werden nicht an externe Server übertragen oder dort gespeichert.

Durch die Nutzung dieser Anwendung erklärt sich der Nutzer mit diesen Bedingungen einverstanden.

© 2025 suzumes.com. Alle Rechte vorbehalten.

Alle in dieser App verwendeten Bilder und grafischen Elemente wurden vom Autor der Anwendung entworfen. Es wurde kein Inhalt von Dritten verwendet. Diese App repräsentiert keine religiöse Organisation und ist auch nicht offiziell mit einer solchen verbunden.

Todas las imágenes y elementos gráficos utilizados en esta app han sido diseñados por el autor de la aplicación.
No se ha utilizado contenido de terceros.

Esta aplicación no representa ni está afiliada oficialmente a ninguna organización religiosa.

Suzumes Studio – © 2025 – App for iOS

Ups... Entschuldigung, diese Website ist ausschließlich für Mobiltelefone bestimmt.

Wenn Sie ein Mobiltelefon verwenden, drehen Sie es um, es kann nur vertikal angezeigt werden 😉