Image

Mi Informe

app para precursores

Control de tus horas – Envía tu informe – Privacidad Absoluta

PANTALLA PRINCIPAL

Asegúrate que el calendario está en la fecha vigente, puedes pulsar  en el recuadro que pone «Fecha» y automáticamente marcará la fecha actual. También puedes pulsar directamente en la fecha para desplegar el calendario y seleccionar en qué día quieres añadir horas.

En el marcador rotativo, pudes deslizar arriba y abajo hasta marcar las horas y minutos que has predicado  y seguidamente pulsar el botón «Añadir» las horas se añadirán automáticamente y podrás verlas más abajo, cómo la ultima entrada añadida.

Debajo de las entradas añadidas del mes vigente, aparecen cuántas horas llevas predicadas así como las que faltan para llegar a la meta de 50. Aparecerán en un color negativo (similar a rojo) hasta que cumplas o superes las 50h al mes, donde aparecerá en un color positivo (similar a verde)

Una vez terminado el mes, podrás pulsar el botón «Enviar Informe» donde podrás seleccionar el mes que quieres enviar. Una vez pulsado, la app te preguntará cuantos cursos bíblicos dirigiste, una vez completado, al pulsar de nuevo el botón «enviar informe» podrás enviarlo en forma de texto vía Whatsapp, Line, Mensaje de texto, correo, etc. o incluso copiar y pegar en la app que quieras.

AL PULSAR EN EL ICONO DE ENGRANAJE

En esta parte de la app encontrarás primero dos botones, uno llamado «Guardar», al pulsarlo, podrás seleccionar donde guardar una copia de seguridad de tus horas. Podrás seleccionar tu propio iPhone, iCloud® o cualquier otra nube que tengas. Podrás nombrar el archivo que se genera, que comienza con un nombre standard «Inf-Backup» con la extension y formato .JSON

Es recomendable tener una copia de seguridad, ya que las horas pueden desaparecer si se elimina la app, se actualiza o se cambia de dispositivo. Las horas de la app y la copia son absolutamente privadas, nadie tiene acceso a estas salvo tu, no se recomienda compartir la copia de seguridad con nadie ni guardarlas en lugares de dudosa seguridad o integridad.

El botón llamado «Restaurar» sirve precisamente para recuperar las horas desde una copia de seguridad. Al pulsarlo, se abre el diálogo donde debes buscar tu archivo de backup con el nombre que hayas guardado acabando en .json. Si restauras desde un archivo de seguridad, ten en cuenta que estas nuevas horas sustituirán a las que la app lleve contabilizadas actualmente. Una vez restaurada la copia, las anteriores no se pueden recuperar salvo que tengas otra copia de seguridad. Se pueden tener tantas copias de seguridad como el usuario quiera hacer y guardar.

Más abajo, la app pregunta ¿A qué hora te recuerdo el informe? Este es un reloj donde puedes marcar la hora y el icono de campanita sin tachar, entonces la app te preguntará cada día a esa hora cuántas horas predicaste, salvo que taches la campanita y este recordatorio no aparecerá. Recuerda que para que este recordatorio funcione, debes haber dado a la app permiso para mandarte notificaciones. Cada día 1 del mes, a esa misma hora configurada, la app te recordará que mandes el informe.

En el «Set de Colores» podrás personalizar la app con el Theme que más te guste. Estos themes se actualizarán periódicamente. Siempre se incluye un theme oscuro o «dark theme» para aquellos que prefieran un uso mas apagado de colores y brillos.

AL PULSAR EL BOTÓN RESUMEN

Este botón nos lleva al resumen anual de predicación. Aquí podrás ver los meses de servicio desde Septiembre hasta Agosto, incluso de diferentes años.

Justo arriba nos indica el año de servicio vigente, junto a las horas que llevamos realizadas en total.

Cuando llevemos más de un año usando la app tendremos la opción de borrar cierto año o dejarlo guardado.

Cada mes, muestra a su derecha el total de horas computadas. Podrás desplegar cada mes y ver las horas por cada día del mes. Si hay alguna hora que no sea correcta, podrás deslizar ese dia a  cualquier lado, izquierda o derecha, pulsando en el icono de la tirita, de este modo podrás corregir las horas, incluso ponerla a 0. Automáticamente el computo de horas anual se ajustará de nuevo.

A bajo del todo verás el total de horas que te quedan para llegar a la meta de 600 horas. 

CAMBIAR DE IDIOMA

La app está traducida actualmente en 54 idiomas, pero iOS seleccionará automáticamente el idioma por defecto de tu iPhone. Para cambiar de idioma debes de hacerlo desde el panel de ajustes de iOS, abajo aparecerá la opción de «Aplicaciones», una vez dentro, debes buscar la app y al seleccionarla, tendrás la opción de cambiar el idioma.

¿La app recopila algún dato?

No, esta app no hace eso. Todos los datos almacenados en esta son completamente privados, solo pueden salir de la app haciendo una copia de seguridad por parte del usuario con la opción de guardar las horas, donde el usuario prefiera, en su móvil, en la nube, etc. 

¿La app me rastrea?

No, jamás, la app no tiene ningún tipo de seguimiento, por lo que tus datos son exclusivamente tuyos y de nadie más. De ninguna manera la app se utiliza con otro fin que no sea una herramienta personal y privada para el control de horas de predicación.

¿Cómo se cambia de idioma?

La app detecta automáticamente el idioma de tu iPhone® sin embargo, si por cualquier causa no lo hace o quieres cambiar entre sus 54 idiomas, puedes hacerlo desde el panel de ajustes de iOS, abajo, elegir aplicaciones, buscar esta y seleccionar el idioma.

¿La app será algún día de pago o dispondrá de elementos premium o versiones PRO?

Nunca, esta app siempre dispondrá de todas las características completamente gratuitas, sin trampas, sin estrategias de marketing ni sorpresas. Siempre será tuya, jamás llegará una actualización que venda o comercie absolutamente nada. Está diseñada y programada de manera completamente desinteresada.

¿Por qué la app no es anónima?

Apple obliga a que aparezca el nombre del autor o la empresa que ha diseñado la app o distribuye. Como se trata de un pequeño proyecto personal, no hay otra manera de publicarla sin que aparezca el nombre del autor.

¿Puedo usar la app sin conexión a internet?

¡Claro que si! Puedes usar la app offline o sin conexión, la app solo necesita conexión para el caso de que quieras guardar una copia de seguridad en la nube. Puedes usar la app sin conexión con todas sus ventajas y hacer la copia de seguridad en tu propio iPhone.

¿Por qué solo existe para iOS y no para Android?

Publicar una app en App Store de apple o Android tiene un costo anual (similar) como es un proyecto gratuito para siempre, no me es posible hacer un gasto doble por el momento, por lo que es exclusivamente para iOS.

¿Es posible que algún día este disponible para Android?

Es posible, si, algún día puede que esté, dependiendo si existe algún colaborador o que cambien las circunstancias.

¿Por que solo funciona en iPhone y no en iPad, MAC u otros dispositivos de apple?

Porque está pensada para ser una app a mano, que tenga recordatorios cerca del usuario. El diseño esta exclusivamente pensando y potenciado para verse bien en la pantalla de un iPhone. Para otros dispositivos tendría que editarse de nuevo con tamaños, resoluciones y textos más genéricos, he decidido que su uso solo sea en el teléfono, esto también evita el problema de tener que usar conexiones para que se sincronicen entre dispositivos.

¿Aceptáis sugerencias o peticiones?

Existe un correo donde se pueden hacer, pero esto no significa que sean respondidas o que se vayan a realizar. Los futuros cambios o mejoras dependen en gran manera de lo significativo que sea el número de usuarios que lo pidan o que se trate de un error que deba ser corregido para el correcto funcionamiento de la app.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Esta aplicación no recopila, almacena ni transmite ningún dato personal del usuario.
La app funciona de forma completamente local en el dispositivo y no requiere conexión a Internet para su uso.

Los datos ingresados por el usuario (como el registro de horas de predicación) se guardan en archivos `.json` en el dispositivo o en el sistema de archivos de iCloud del propio usuario. Estos archivos no se envían ni se comparten con ningún servidor externo.

No utilizamos servicios de análisis, publicidad, rastreo ni terceros de ningún tipo.

Toda la información permanece bajo el control total del usuario.

Si tiene alguna pregunta, puede contactarnos a través del correo electrónico app@suzumes.com 

Esta aplicación se ofrece de forma gratuita y sin garantías de ningún tipo.
El usuario acepta que el uso de la app es bajo su propia responsabilidad.

El desarrollador no se hace responsable por la pérdida de datos, errores de funcionamiento o cualquier otro daño que pueda derivarse del uso de esta aplicación.

Los datos generados por el usuario (como archivos de copia de seguridad en formato `.json`) son responsabilidad del usuario y no se transmiten ni almacenan en servidores externos.

Al utilizar esta aplicación, el usuario acepta estos términos.

© 2025 suzumes.com. Todos los derechos reservados.

Todas las imágenes y elementos gráficos utilizados en esta app han sido diseñados por el autor de la aplicación.
No se ha utilizado contenido de terceros.

Esta aplicación no representa ni está afiliada oficialmente a ninguna organización religiosa.

Suzumes Studio – © 2025 – App for iOS

oops... lo siento, esta web es exclusivamente para móviles

Si estás en un móvil, dale la vuelta, solo puede verse en vertical, 😉